La Fundación Annie E. Casey Foundation Visitó nuestro Proyecto en Chihuahua

June 26, 2016 11:31 pm

La Fundación Annie. E Casey Foundation envió un equipo estadounidense de expertos en la justicia juvenil como parte de su “Iniciativa de Alternativas a la Detención Juvenil” a visitar nuestro proyecto en Chihuahua, México. Presentamos a continuación una serie de imágenes de las reuniones realizadas con los jueces locales, fiscales, defensores públicos, agentes de la libertad condicional y organizaciones de la comunidad.

JDAI Presentation to Chihuahua government and local stakeholders

Presentación de JDAI al gobierno de Chihuahua y partes interesadas locales

Doug presents a summary of Chihuahua use of detention data.

Douglas presenta un resumen del uso de información acerca de la detención en Chihuahua.

Doug presents basic statistics on juvenile detention in Chihuahua.

Douglas presenta las estadísticas básicas de la detención juvenil en Chihuahua.

Local stakeholders share their challenges.

Partes interesadas locales comparten sus desafíos.

Local juvenile court judges share their perspectives on situation in Chihuahua.

Jueves locales de la corte juvenil comparten sus perspectivas ante la situación de Chihuahua.

Community leaders share their perspective with chief juvenile court Justice Guzman.

Líderes de la comunidad comparten su perspectiva ante el jefe de la corte juvenil, el Lic. Guzman.

JDAI Team and local stakeholders.

El equipo de JDAI junto a partes interesadas locales.

Russ Payne, JJI summer intern, Albuquerque Judge Romero. Roxana Matiella from the Children's Center for Law and Policy, and La Plazita director Albino Garcia.

Russell Payne, pasante de verano en JJI, el juez Romero de Albuquerque. Roxana Matiella del centro Children’s Center for Law and Policy, y el director de La Plazita, Albino Garcia.

Local friends meeting up with Doug, Bill Mondale, Albino Garcia, Roxana Matiella, and Russ Payne.

Amigos locales se reunen con Douglas, Bill Mondale, Albino Garcia, Roxana Matiella, y Russell Payne.