¿Cómo puede un sistema de justicia proteger los vínculos que las juventudes y sus hijos necesitan?
Durante septiembre, tu apoyo mantuvo a las familias conectadas y sostuvo el trabajo de JJI para mejorar la justicia juvenil. La participación familiar y la orientación técnica forman parte de una misma estrategia: reducir la detención innecesaria y hacer del respeto a los derechos de los niños, niñas y adolescentes una práctica cotidiana.
Hacer posible la conexión familiar
A través de nuestro proyecto Movilizando Voluntarios, JJI acompañó visitas en Honduras que involucraron a 10 jóvenes y 14 familiares en tres centros de detención juvenil: Jalteva, Jalteva Nuevo y Sagrado Corazón de María.
- En Jalteva Nuevo, una abuela es la única familiar que visita a su nieto. El viaje es largo y agotador, pero ella hace el recorrido cada vez que puede para verlo.
- En Jalteva, la tía de un adolescente nos ayudó a contactar a su madre para organizar una visita. Las dos fueron a verlo juntas. Era la primera vez que su tía lo visitaba en el centro, y él se alegró mucho de verlas. También les contó cuánto extrañaba estar en casa.
- En Sagrado Corazón de María, nuestra visita de reunificación familiar coincidió con las actividades del centro por el Día del Niño. Madres adolescentes compartieron juegos y momentos en familia con sus pequeñas hijas.
Tu apoyo cubre el transporte y la alimentación para que las familias puedan visitar a sus hijos en los centros de detención. A través de Movilizando Voluntarios, hacemos posibles estos encuentros para que la distancia y el costo del viaje no impidan que las juventudes mantengan el vínculo con sus familias.
Lo que las familias pueden decirle al sistema de justicia
Este mes, 13 familiares se reunieron en el Centro Juvenil Zurquí, un centro de detención juvenil en Costa Rica, para hablar del derecho al contacto familiar y de la comunicación afectiva. El encuentro da continuidad a las Mesas de Familia que impulsamos junto a DNI Costa Rica para que las familias se empoderen, se organicen y defiendan los derechos de sus hijos.
Una madre contó que un taller anterior la había motivado a buscar apoyo emocional. Ahora se siente mejor y puede hablar con su hijo con más tranquilidad. Otra participante agradeció contar con un espacio donde ser escuchada.
En las Mesas de Familia, las familias encuentran apoyo y aprenden a defender los derechos de sus hijos. Compartir sus experiencias les permite reconocer dificultades que tienen en común, como los obstáculos para visitarlos o comunicarse con ellos. Queremos que puedan organizarse y plantear estos problemas ante las instituciones para impulsar cambios que protejan el contacto familiar y mejoren el trato a las juventudes en detención.
Herramientas prácticas para que las instituciones y los profesionales actúen
Junto a la participación familiar, JJI ofrece herramientas a las instituciones y los profesionales de justicia para evaluar si la detención es necesaria, evitar que los procesos se estanquen y acompañar a las juventudes en la comunidad.
La Caja de Herramientas de Alternativas a la Detención de JJI, publicada en abril de 2026, convierte nuestra experiencia con las instituciones de justicia en recursos prácticos y cursos en línea sobre evaluación de riesgos procesales, efectividad del proceso, supervisión de medidas en libertad y servicios post penales. Amplía el alcance de nuestra orientación técnica más allá de los lugares donde desarrollamos proyectos.
- 196 descargas de los PDF de la Caja de Herramientas.
- 116 personas registradas en los cursos de formación sobre Alternativas a la Detención.
- 41 finalizaciones de cursos registradas.
Estos resultados muestran que los recursos se están consultando y los cursos se están completando. Buscamos que ese aprendizaje se traduzca en cambios cotidianos: menos días de detención innecesaria, decisiones más justas y mejores condiciones de acompañamiento en la comunidad.
Explora la Caja de Herramientas y los cursos en línea
Tú impulsas este trabajo
Quienes patrocinan Restore the Circle hacen posibles los reencuentros y fortalecen la voz de las familias en la justicia juvenil. Tu aporte mensual cubre el transporte para las visitas y sostiene espacios donde las familias conocen sus derechos y se organizan para defender a sus hijos.
Al convertirte en patrocinador, sostienes la conexión familiar hoy y la participación de las familias en la construcción de mejores sistemas de justicia.
En el enlace puedes administrar tu patrocinio o sumarte a Restore the Circle.
Inicia sesión en tu cuenta de patrocinador
Gracias por hacer de la conexión y la participación familiar parte de la reforma de la justicia juvenil.






